| 
国外玩家 Apolexious 对暗黑3游戏中的装备和词缀进行了详细的分析，制作了这份稀有装备（亮黄色装备，不包括传奇）估价指引。对照这张表格，玩家可以很清楚地了解自己打到的装备是否“值钱”。这份指引适用于大部分情况，但除了词缀的数值以外，影响装备价格的因素还包括了传奇物品、锻造、适用人群的规模等多个方面。在参考这张表格的同时，玩家可以在出售装备前先查看拍卖行同类物品的价格。
以下内容由凯恩之角 Beleafs 翻译整理，转载请保留作者及出处！
原文地址
声明：该指引仅能代表物品的大致价值，影响物品价格的主观因素很多。如果在某项重要属性上随到了极高的数值，那么其他属性的参考标准可以略微降低。括号中的数值代表该部位能随机到的理论最高属性。
注意：某些带有特殊技能增益的词缀蕴含巨大的价值（例如特定技能）！请玩家在出售此类装备时事先查看拍卖行中相似装备的价格。
如图例中所示，红色、紫色、亮黄和浅蓝所标识的属性最为关键，如果不幸装备上没有出现对应的这些“必须属性”，那么其价值将会大打折扣，基本上可以直接拿去NPC了。深黄色的属性同样尤为重要，一般来说，此类属性将影响角色的生存能力。深蓝色则属于“额外加分”的属性，比如MF和拾取半径。
以上的这四个部位的装备中，手套、护腕和肩膀这三个部位因为受到了1.07补丁新锻造配方的影响，价值相比以前有很明显的缩水。特别是肩膀和护腕，这两个部位的锻造材料获取难度相对简单，成本较低，而且也比较容易收获优秀的词缀。
头盔上可能出现对应巫医和武僧技能的特殊词缀，其中“缩短僵尸犬冷却时间”和最近开始热门的“降低火蝙幅法力消耗”都是需要玩家们应该注意的地方，同时，秘法师、巫医和武僧的职业专属头盔中可能出现诸如“提高每秒精气凝聚”的能源恢复类词缀。
移动速度增加12%是靴子的必须属性，除了传奇装备以外，靴子是唯一可以增加角色机动性的部位。而对于戒指和项链，暴击率、暴击伤害、攻击速度和伤害的具体数值高低决定了饰品的价值，作为少数几个（除了戒指和项链外还有手套）可以大幅度提升角色输出的部位，饰品上的防御属性则显得略微鸡肋。
重型腰带上可能出现生命偷取的词缀，但是因为不朽套的腰带产量巨大而且性价比极高，所以在稀有物品中找到一件极品的重型腰带还是相当困难的。
需要留意的是盾牌上可能出现“降低先祖之锤怒气消耗”的词缀，部分野蛮人会选择高伤害单手武器加减怒盾牌的组合，增加生存力的同时做到无限释放先祖之锤。所以，如果你遇到了一面带有这个词缀的极品盾牌，千万别手一抖把它直接分解掉。
武器上的攻击速度词缀并不会真正提升角色的面板输出，因为它已经直接被算在了武器的基础伤害里。但是因为快速的武器可以在相同时间里释放更多的技能，所以也受到人们的追捧。同时，不同类型的武器不仅仅在造型有所区别，它们的基础攻速也不一样，其中矛类武器最慢，匕首最快。
而秘法师和巫医的副手和猎魔人的箭袋，因为传奇装备的属性更加优秀，稀有装备一般没有什么竞争力，就不在这里列出了。
|
